سیم کشی داشبورد پژو 405 دوگانه سوز، YG20241656
معرفی محصول
سیم کشی داشبورد پژو 405 دوگانه سوز با کد YG20241656 یکی از قطعات اصلی شبکه برق داخل کابین این خودرو است. این محصول با برند الکتریک خودرو شرق عرضه شده و برای برقراری ارتباط الکتریکی میان تجهیزات نصبشده روی داشبورد، صفحه آمپر، کلیدها، جعبه فیوز و بخشهای مرتبط با سیستم دوگانهسوز مورد استفاده قرار میگیرد.
در یک خودروی دوگانهسوز، علاوه بر تجهیزات معمول داشبورد، مدارهای مربوط به نمایش و کنترل وضعیت سوخت گاز نیز اهمیت دارند. به همین دلیل، سیمکشی داشبورد نسخه دوگانهسوز ممکن است از نظر بعضی انشعابها، پایههای کانکتور یا مسیرهای انتقال سیگنال با نسخه بنزینی تفاوت داشته باشد. انتخاب سیمکشی نامتناسب میتواند باعث کارنکردن برخی نشانگرها، روشنشدن چراغهای هشدار، قطعی تجهیزات یا نیاز به ایجاد تغییرات غیراستاندارد شود.
کد فنی این دسته سیم YG20241656 است و باید پیش از خرید با شماره روی قطعه قبلی، مشخصات خودرو و تصاویر سوکتها تطبیق داده شود. نام خودرو بهتنهایی برای تأیید سازگاری کافی نیست؛ زیرا پژو 405 در نسخهها و سالهای تولید مختلف با تغییراتی در سیستم برق، صفحه آمپر، نوع سوخترسانی و تجهیزات داشبورد عرضه شده است.
مشخصات اصلی محصول
نام قطعه: سیم کشی داشبورد پژو 405 دوگانه سوز
کد فنی: YG20241656
برند: الکتریک خودرو شرق
خودروی هدف: پژو 405 دوگانهسوز
نوع موتور معرفیشده برای این کد: XU7-L3 دوگانهسوز
محل نصب: داخل کابین و محدوده پشت داشبورد
وظیفه اصلی: انتقال برق و سیگنال میان تجهیزات داشبورد و بخشهای مرتبط
نوع محصول: دسته سیم داشبورد
وضعیت سازگاری: نیازمند تطبیق کد، سوکتها، نوع صفحه آمپر، تجهیزات خودرو و شماره شاسی
بعضی فهرستهای عرضه، این کد را برای پژو 405 GLX دوگانهسوز تولیدی حدود سالهای 1387 تا 1388 معرفی کردهاند. با توجه به تغییرات احتمالی در خط تولید یا سیمکشی خودروهای قدیمی، سال ساخت نباید تنها معیار خرید باشد. کد روی دسته سیم قبلی، نوع سوکتها و شماره شاسی معیارهای مطمئنتری برای انتخاب محسوب میشوند.
کاربرد سیم کشی داشبورد پژو 405
دسته سیم داشبورد وظیفه دارد تغذیه برق و سیگنالهای مورد نیاز تجهیزات نصبشده در بخش جلویی کابین را منتقل کند. هر شاخه از این مجموعه برای اتصال به بخش مشخصی طراحی شده و طول سیمها، محل انشعابها و شکل سوکتها باید با ساختار داشبورد خودرو هماهنگ باشد.
این سیمکشی، با توجه به پیکربندی دقیق خودرو، میتواند در ارتباط الکتریکی بخشهای زیر نقش داشته باشد:
• صفحه آمپر و چراغهای هشدار
• نشانگر میزان بنزین و اطلاعات سوخت
• تجهیزات نمایشی یا کنترلی سیستم دوگانهسوز
• کلیدهای نصبشده روی داشبورد
• سیستم روشنایی صفحه آمپر و پنلها
• جعبه فیوز داخل کابین
• سوئیچ و مدارهای وابسته به برق پشت سوئیچ
• کلید فلاشر و چراغهای راهنما
• کلیدهای شیشهبالابر یا تجهیزات جانبی، متناسب با نسخه خودرو
• پنل بخاری و تجهیزات مربوط به تهویه
• سیستم صوتی و برخی مصرفکنندههای داخل کابین
• اتصال بدنه و مسیرهای منفی تجهیزات داشبورد
• ارتباط با دسته سیم رابط، موتور یا سایر مجموعههای برق خودرو
این موارد بیانگر کاربرد عمومی دسته سیم داشبورد هستند. وجود هر سوکت یا انشعاب روی محصول YG20241656 باید با تصویر و مشخصات خود قطعه بررسی شود. نباید صرفاً بر اساس این فهرست، وجود یک کانکتور خاص را قطعی دانست.
نقش سیمکشی داشبورد در نسخه دوگانهسوز
پژو 405 دوگانهسوز برای کار با دو نوع سوخت، به مدارهای الکتریکی و تجهیزات کنترلی بیشتری نسبت به بعضی نسخههای بنزینی نیاز دارد. کلید انتخاب سوخت، نشانگر وضعیت گاز، هشدارهای مرتبط و ارتباط تجهیزات دوگانهسوز با بخشهای دیگر خودرو باید از مسیرهای تعریفشده عبور کنند.
بخشی از این مدارها ممکن است در دسته سیم داشبورد قرار داشته باشد و بخشی دیگر توسط سیمکشی موتور، رابط یا دسته سیم مخصوص سامانه گاز پوشش داده شود. بنابراین سیم کشی داشبورد YG20241656 را نباید بهعنوان مجموعه کامل سیمکشی سیستم CNG در نظر گرفت.
این محصول جایگزین ECU گاز، کلید تبدیل سوخت، رگلاتور، شیرهای برقی، سنسورها، دسته سیم موتور یا سیمکشی مخزن گاز نیست. هرکدام از این اجزا قطعهای مستقل هستند و فقط در صورت ذکر صریح در مشخصات فروش، همراه دسته سیم ارائه میشوند.
تفاوت سیمکشی داشبورد دوگانهسوز و بنزینی
نسخه دوگانهسوز ممکن است از نظر مسیرهای مربوط به کلید انتخاب سوخت، نشانگر گاز، چراغهای هشدار و ارتباط با یونیت گاز با نسخه بنزینی تفاوت داشته باشد. حتی اگر قسمت زیادی از دو دسته سیم مشابه به نظر برسد، تفاوت در چند پایه یا یک انشعاب میتواند روی عملکرد خودرو اثر بگذارد.
| معیار مقایسه | نسخه دوگانهسوز YG20241656 | نسخه بنزینی |
|---|---|---|
| نوع خودرو | پژو 405 دوگانهسوز | پژو 405 بنزینی |
| مدارهای مرتبط با گاز | متناسب با پیکربندی دوگانهسوز | معمولاً فاقد بعضی مسیرهای مربوط به گاز |
| کلید یا نشانگر سوخت | امکان وجود مسیر مربوط به سامانه دوگانهسوز | متناسب با سامانه بنزینی |
| آرایش پایهها | مطابق نقشه نسخه دوگانهسوز | ممکن است متفاوت باشد |
| قابلیت جایگزینی مستقیم | فقط پس از تطبیق کامل | نباید جایگزین نسخه دوگانهسوز فرض شود |
| معیار خرید | کد YG20241656، سوکتها و شماره شاسی | کد اختصاصی نسخه بنزینی |
استفاده از سیمکشی بنزینی روی خودروی دوگانهسوز یا برعکس، بدون بررسی نقشه برق توصیه نمیشود. شباهت ظاهری کانکتورها دلیل کافی برای سازگاری نیست؛ زیرا ممکن است جای پایهها یا وظیفه سیمها متفاوت باشد.
تفاوت سیم کشی داشبورد با سیم کشی موتور و رابط اصلی
سیمکشی خودرو از چند مجموعه مجزا تشکیل میشود و هر مجموعه محدوده مشخصی را پوشش میدهد. شناخت این تفاوت از خرید قطعه اشتباه جلوگیری میکند.
سیمکشی داشبورد:
در داخل کابین و پشت داشبورد قرار میگیرد. این مجموعه بیشتر با صفحه آمپر، کلیدها، تجهیزات داخلی و جعبه فیوز داخل اتاق ارتباط دارد.
سیمکشی موتور:
در محفظه موتور نصب میشود و وظیفه اتصال ECU موتور، سنسورها، عملگرها، انژکتورها، کویل و سایر تجهیزات موتور را بر عهده دارد.
سیمکشی رابط یا اصلی:
میتواند ارتباط میان مجموعههای مختلف برق خودرو را برقرار کند و بسته به طراحی خودرو، مسیرهایی میان اتاق، موتور و جعبه فیوز داشته باشد.
سیمکشی سیستم گاز:
در نسخه دوگانهسوز، ممکن است دسته سیم مستقلی برای ECU گاز، انژکتورهای گاز، شیرهای برقی و حسگرهای مربوط وجود داشته باشد.
بنابراین هنگام خرید YG20241656 باید مطمئن شوید قطعه مورد نیاز شما دقیقاً دسته سیم داشبورد است. اگر ایراد در محفظه موتور یا تجهیزات CNG قرار دارد، ممکن است تعویض این محصول مشکل را برطرف نکند.
مزایای استفاده از دسته سیم متناسب با خودرو
استفاده از یک دسته سیم سالم و سازگار میتواند عملکرد منظم تجهیزات داشبورد را حفظ کند و احتمال بروز قطعیهای متناوب را کاهش دهد. مهمترین مزایای انتخاب صحیح عبارتاند از:
• هماهنگی بهتر با صفحه آمپر و تجهیزات داشبورد
• حفظ عملکرد مدارهای مرتبط با نسخه دوگانهسوز
• کاهش نیاز به بریدن یا تغییر سیمها
• کاهش احتمال جابهجایی پایههای سوکت
• نصب منظمتر در مسیرهای تعیینشده داخل داشبورد
• کاهش ریسک اتصال کوتاه ناشی از اتصالات غیراستاندارد
• تسهیل عیبیابیهای بعدی خودرو
• جلوگیری از فشار یا کشش نامناسب روی سوکتها
• کاهش احتمال قطعی ناشی از سیمهای وصلهشده
• حفظ ساختار استاندارد شبکه برق داخل کابین
این مزایا زمانی به دست میآیند که دسته سیم از نظر کد، سوکت و پیکربندی با خودرو هماهنگ باشد. سالمبودن یک قطعه بهتنهایی به معنای مناسببودن آن برای تمام مدلهای پژو 405 نیست.
نشانههای احتمالی خرابی سیم کشی داشبورد
خرابی دسته سیم داشبورد میتواند علائم مختلفی ایجاد کند. نوع علامت به محل قطعی، اتصال کوتاه یا خرابی سوکت بستگی دارد. برخی نشانههای احتمالی عبارتاند از:
• خاموششدن کامل یا مقطعی صفحه آمپر
• قطع و وصلشدن نشانگرها هنگام عبور از دستانداز
• نوسان نور پشت آمپر
• روشننشدن بعضی چراغهای هشدار
• روشنماندن غیرعادی یک چراغ هشدار
• اختلال در کلید انتخاب سوخت یا نشانگر گاز
• قطع برق سیستم صوتی یا تجهیزات داشبورد
• عملکرد نامنظم فلاشر یا چراغهای راهنما
• داغشدن سوکتها یا تغییر رنگ بدنه کانکتور
• بوی سوختگی در محدوده داشبورد
• سوختن مکرر یک فیوز
• وجود سیمهای بریده، لخت یا وصلهشده
• خوردگی و سولفاتهشدن پایههای سوکت
• عملکرد همزمان و غیرعادی چند مصرفکننده
• قطع برق تجهیزات با حرکتدادن دسته سیم
این علائم الزاماً خرابی دسته سیم YG20241656 را ثابت نمیکنند. خرابی فیوز، رله، جعبه فیوز، صفحه آمپر، کلید، اتصال بدنه، باتری، دینام یا تجهیزات سیستم گاز نیز میتواند علائم مشابهی ایجاد کند.
عیبیابی پیش از تعویض
تعویض دسته سیم داشبورد باید پس از عیبیابی انجام شود. ابتدا لازم است فیوزها، تغذیه اصلی، اتصالهای بدنه و سوکت تجهیزات بررسی شوند. سپس مسیرهای مشکوک با نقشه برق و ابزار مناسب آزمایش شوند.
اگر یک مصرفکننده کار نمیکند، ابتدا باید مشخص شود برق ورودی، منفی و فرمان لازم به آن میرسد یا خیر. تعویض کامل دسته سیم صرفاً به دلیل کارنکردن یک کلید یا چراغ ممکن است هزینه غیرضروری ایجاد کند.
در خودروهایی که سابقه نصب دزدگیر، سیستم صوتی، ردیاب، کلید تبدیل سوخت غیراستاندارد یا تجهیزات جانبی دارند، محل انشعابهای اضافه باید با دقت کنترل شود. بسیاری از مشکلات برق داشبورد در اثر اتصالهای غیراصولی، استفادهنکردن از فیوز مستقل یا بریدن سیمهای اصلی ایجاد میشوند.
چه زمانی تعویض کامل دسته سیم توصیه میشود؟
اگر آسیب محدود به یک سیم یا ترمینال باشد، تعمیر اصولی ممکن است امکانپذیر باشد؛ اما در شرایط زیر تعویض کامل میتواند انتخاب مناسبتری باشد:
• سوختگی گسترده چند شاخه از سیمکشی
• ذوبشدن چند سوکت یا کانکتور اصلی
• خشک و شکنندهشدن روکش تعداد زیادی از سیمها
• وجود اتصالات دستی و غیراستاندارد متعدد
• آسیب شدید ناشی از اتصال کوتاه
• قطعی همزمان چند مدار
• خوردگی گسترده در اثر نفوذ رطوبت
• ناقصبودن دسته سیم خودرو
• تغییرات نامشخص توسط تعمیرکاران قبلی
• دشواربودن تشخیص مسیرهای اصلی پس از تغییرات زیاد
در مقابل، اگر ایراد فقط به قفل یک سوکت، یک ترمینال یا بخش کوتاهی از یک سیم محدود باشد، تعمیر استاندارد میتواند اقتصادیتر باشد. تصمیم نهایی باید پس از بازدید توسط برقکار خودرو گرفته شود.
راهنمای خرید سیم کشی داشبورد YG20241656
۱. کد فنی را تطبیق دهید
کد YG20241656 باید با شماره روی برچسب دسته سیم قبلی یا اطلاعات فنی خودرو مقایسه شود. اگر کد قبلی متفاوت است، پیش از سفارش درباره امکان جایگزینی آن استعلام بگیرید.
۲. دوگانهسوز بودن کارخانهای یا تبدیلی را مشخص کنید
این کد برای نسخه دوگانهسوز معرفی شده است. در خودروهایی که پس از تولید به CNG تبدیل شدهاند، ساختار سیمکشی ممکن است با نمونه کارخانهای تفاوت داشته باشد.
۳. نوع موتور را کنترل کنید
این محصول برای پیکربندی XU7-L3 دوگانهسوز معرفی شده است. نوع موتور و سامانه سوخترسانی خودرو باید بررسی شود.
۴. تصاویر سوکتها را مقایسه کنید
شکل سوکت، تعداد خانهها، رنگ بدنه، محل خارها و شیارهای راهنما را با قطعه قبلی مقایسه کنید. تعداد یکسان کانکتورها بهتنهایی برای تأیید سازگاری کافی نیست.
۵. صفحه آمپر را بررسی کنید
نوع صفحه آمپر و سوکتهای پشت آن میتواند در نسخههای مختلف تفاوت داشته باشد. تصویر کانکتورهای صفحه آمپر در بررسی سازگاری بسیار مفید است.
۶. شماره شاسی را ارائه دهید
شماره شاسی و سال تولید به فروشنده کمک میکند نسخه مناسبتر را شناسایی کند. با این حال، تطبیق کد و سوکتها همچنان ضروری است.
۷. تجهیزات خودرو را اعلام کنید
وجود ABS، ایربگ، سیستم دوگانهسوز کارخانهای، نوع جعبه فیوز و تجهیزات جانبی میتواند روی ساختار سیمکشی اثر بگذارد.
۸. تغییرات قبلی را بررسی کنید
اگر خودرو قبلاً سیمکشی شده، سوکتهای آن تعویض شده یا تجهیزات اضافی روی آن نصب شدهاند، تصاویر قطعه فعلی را برای بررسی دقیقتر ارسال کنید.
۹. برند محصول را کنترل کنید
این کد در صفحه محصول پارت مارکت با برند الکتریک خودرو شرق معرفی شده است. هنگام تحویل، نام برند، کد روی برچسب و وضعیت بستهبندی را بررسی کنید.
کنترل محصول هنگام تحویل
پیش از نصب دسته سیم، موارد زیر را کنترل کنید:
• وجود کد YG20241656 روی محصول یا بستهبندی
• مطابقت برند با سفارش ثبتشده
• سلامت روکش تمام سیمها
• نبود بریدگی، لهشدگی یا آثار سوختگی
• سالمبودن قفل کانکتورها
• فرونرفتن یا کجنشدن پایههای فلزی
• محکمبودن اتصال سیمها به ترمینالها
• سلامت روکش محافظ و نوارپیچی دسته سیم
• نبود رطوبت، روغن یا خوردگی روی سوکتها
• مطابقت طول و جهت شاخهها با قطعه قدیمی
• تطبیق سوکتهای اصلی با جعبه فیوز و صفحه آمپر
بهتر است پیش از بازکردن کامل سیمکشی قبلی، محصول جدید در کنار آن قرار گیرد و تمام شاخهها بهترتیب مقایسه شوند.
نکات ضروری نصب
نصب سیمکشی داشبورد به شناخت نقشه برق خودرو نیاز دارد و بهتر است توسط برقکار ماهر انجام شود. اتصال اشتباه ممکن است به صفحه آمپر، جعبه فیوز، ECU موتور، ECU گاز یا سایر تجهیزات الکترونیکی آسیب وارد کند.
پیش از شروع نصب، برق خودرو باید به شکل ایمن قطع شود. کانکتورها باید از قسمت بدنه سوکت جدا شوند و کشیدن سیمها برای آزادکردن سوکت میتواند به ترمینالها آسیب بزند.
دسته سیم جدید باید در مسیر استاندارد قرار گیرد و با بستهای مناسب مهار شود. تماس سیمها با لبههای فلزی، پایههای تیز داشبورد، قسمتهای متحرک یا منابع حرارتی میتواند باعث ساییدگی و اتصال کوتاه شود.
جابهجاکردن پایههای سوکت یا اتصال سیمها فقط بر اساس رنگ ظاهری توصیه نمیشود. رنگهای مشابه ممکن است وظایف متفاوتی داشته باشند. هر تغییر باید بر اساس نقشه برق و شماره پایه انجام شود.
آزمایشهای لازم پس از نصب
پس از نصب و پیش از بستن کامل داشبورد، عملکرد تجهیزات مرتبط بررسی شود:
• روشنشدن صحیح صفحه آمپر
• عملکرد نور پسزمینه پشت آمپر
• عملکرد نشانگر سوخت و دمای موتور
• روشنشدن چراغهای آزمون هنگام بازکردن سوئیچ
• عملکرد کلیدها و تجهیزات داشبورد
• عملکرد فلاشر و چراغهای راهنما
• بررسی کلید و نشانگر سامانه دوگانهسوز
• کنترل عملکرد خودرو با بنزین و گاز توسط متخصص
• نبود بوی سوختگی یا گرمشدن غیرعادی کانکتورها
• نسوختن مجدد فیوزها
• ثابتبودن عملکرد تجهیزات هنگام تکاندادن ملایم دسته سیم
• بررسی خطاهای احتمالی با دستگاه عیبیاب
اگر پس از نصب یکی از تجهیزات کار نکرد، بهتر است ابتدا سوکتها، پایهها و کد قطعه دوباره کنترل شوند. ایجاد تغییر روی دسته سیم جدید پیش از اطمینان از سازگاری توصیه نمیشود.
روش نگهداری و افزایش عمر سیمکشی
برای افزایش عمر دسته سیم داشبورد، از انشعابگیری غیراصولی برای نصب سیستم صوتی، دزدگیر، ردیاب یا سایر تجهیزات خودداری کنید. هر مصرفکننده اضافی باید سیمکشی و فیوز متناسب با جریان خود داشته باشد.
نفوذ آب به کابین نیز باید سریعاً برطرف شود. رطوبت میتواند موجب خوردگی پایههای سوکت، افزایش مقاومت اتصال و داغشدن کانکتورها شود. مسیر آب از شیشه جلو، بخاری یا بدنه باید بررسی شود.
اگر فیوزی مرتب میسوزد، استفاده از فیوز با آمپراژ بالاتر راهحل مناسبی نیست. این اقدام ممکن است پیش از قطع مدار، سیمها را بیش از حد گرم کرده و باعث آتشسوزی شود. علت اصلی اتصال کوتاه یا مصرف جریان بالا باید پیدا شود.
جمعبندی
سیم کشی داشبورد پژو 405 دوگانه سوز کد YG20241656 با برند الکتریک خودرو شرق، برای ایجاد ارتباط الکتریکی میان تجهیزات داشبورد و بخشهای مرتبط در نسخه دوگانهسوز طراحی شده است. این محصول برای پیکربندی XU7-L3 دوگانهسوز معرفی شده و انتخاب آن باید بر اساس کد فنی، نوع سوکتها، صفحه آمپر، تجهیزات خودرو و شماره شاسی انجام شود.
این دسته سیم با سیمکشی کامل موتور یا مجموعه کامل سامانه CNG تفاوت دارد. بنابراین پیش از خرید باید محل خرابی بهدرستی عیبیابی شود. تطبیق دقیق قطعه و نصب اصولی توسط برقکار خودرو، احتمال بروز خطا و نیاز به تغییرات غیراستاندارد را کاهش میدهد.
پرسشهای متداول
آیا این سیمکشی برای پژو 405 بنزینی مناسب است؟
خیر؛ این کد برای نسخه دوگانهسوز معرفی شده است. استفاده روی مدل بنزینی بدون تطبیق نقشه برق و سوکتها توصیه نمیشود.
کد فنی این محصول چیست؟
کد فنی محصول YG20241656 است.
برند این دسته سیم چیست؟
این محصول در صفحه پارت مارکت با برند الکتریک خودرو شرق معرفی شده است.
آیا این محصول برای موتور XU7 مناسب است؟
این کد برای پژو 405 با موتور XU7-L3 دوگانهسوز معرفی شده است؛ بااینحال، تطبیق شماره شاسی و سوکتها ضروری است.
آیا سیمکشی کامل سیستم گاز همراه محصول است؟
خیر. این محصول دسته سیم داشبورد است و نباید آن را سیمکشی کامل ECU گاز، مخزن، شیرهای برقی یا انژکتورهای گاز در نظر گرفت.
آیا سیمکشی موتور همراه این قطعه ارائه میشود؟
خیر. سیمکشی موتور قطعهای جداگانه است، مگر اینکه فروشنده در مشخصات بسته محصول خلاف آن را اعلام کرده باشد.
آیا میتوان این دسته سیم را روی پژو پارس نصب کرد؟
سازگاری آن با پژو پارس نباید صرفاً به دلیل شباهت فنی فرض شود. کد قطعه، نقشه برق و تمام سوکتها باید بررسی شوند.
آیا این محصول برای خودروی دوگانهسوز تبدیلی مناسب است؟
ممکن است سیمکشی خودروی تبدیلی با نسخه کارخانهای متفاوت باشد. قبل از خرید باید نحوه تبدیل و اتصالات فعلی خودرو بررسی شود.
آیا خرابی نشانگر گاز با تعویض این دسته سیم برطرف میشود؟
فقط اگر علت خرابی در مسیر سیمکشی داشبورد باشد. کلید تبدیل، نشانگر، ECU گاز، فیوز یا سیمکشی بخش دیگری نیز میتواند معیوب باشد.
آیا سال تولید برای انتخاب قطعه کافی است؟
خیر. سال ساخت مفید است، اما کد فنی، شماره شاسی و مشخصات سوکتها معیارهای دقیقتری هستند.
آیا نصب دسته سیم به دیاگ نیاز دارد؟
نصب فیزیکی لزوماً به دیاگ وابسته نیست، اما بررسی خطاهای ECU موتور و ECU گاز پس از نصب میتواند برای اطمینان از عملکرد صحیح مفید باشد.
چگونه از سازگاری محصول مطمئن شویم؟
کد YG20241656، نوع موتور، دوگانهسوزبودن کارخانهای خودرو، صفحه آمپر، جعبه فیوز، شکل سوکتها و شماره شاسی را بررسی کنید.
آیا امکان تعمیر دسته سیم قدیمی وجود دارد؟
اگر آسیب محدود باشد، تعمیر اصولی ممکن است. در صورت سوختگی گسترده، خوردگی شدید یا وجود وصلههای متعدد، تعویض کامل انتخاب مطمئنتری است.